نبض البلد - تحتفل كازاخستان باليوم الوطني للدومبرا في 5 يوليو/تموز بحفلات موسيقية وفعاليات تعليمية وعروض في جميع أنحاء البلاد، مواصلةً بذلك التقليد السنوي الذي تم تأسيسه في عام 2018 للترويج للدومبرا وعرض أحد أشهر الرموز الثقافية في البلاد.
وهي مقطوعات موسيقية قصيرة تُعزف منفردة على هذه الآلة التقليدية ذات الوترين، والتي تُخلّد الأحداث التاريخية والأساطير والفلكلور من خلال الموسيقى. ويُعزف الكوي عادةً خلال الأعياد والاحتفالات والتجمعات المجتمعية، وقد شكّل منذ القدم وسيلةً لنقل التقاليد الموسيقية والمعارف الثقافية. وفي عام ٢٠١٤، أُدرج فن الدومبرا كوي التقليدي على القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية التابعة لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو).
هنأ نايف الفايز، مساعد المدير العام لليونسكو لشؤون الثقافة، كازاخستان بمناسبة اليوم الوطني للدومبرا، مشيراً إلى الاعتراف الدولي بهذا التقليد واستمرار حمايته. "عيد وطني سعيد للدومبرا.
انضم فن الدومبرا كوي الكازاخستاني التقليدي إلى القائمة التمثيلية للتراث الثقافي غير المادي للبشرية التابعة لليونسكو في عام 2014
يربط هذا التراث الموسيقي الحي الجميل الناس بتاريخهم وهويتهم وببعضهم البعض
. تهنئ اليونسكو كازاخستان على الجهود المستمرة لحماية هذا التعبير الثقافي القيّم، ونقله إلى الأجيال القادمة".
وفي كلمة ألقاها في جلسة مشتركة للبرلمان في 30 يونيو، وصف الرئيس قاسم جومارت توكاييف يوم دومبرا الوطني بأنه احتفال بهوية كازاخستان وقيمها الثقافية.
"لكي نصبح أمةً مبدعةً تسعى للابتكار، يجب علينا أولاً الاعتماد على قيمنا الراسخة وتاريخنا العريق وتراثنا الثقافي. (...) هذا (اليوم الوطني للدومبرا)عيدٌ خاصٌ يُبرز هويتنا ويرفع معنويات الشعب، ولا سيما جيل الشباب.
وكما كتب الشاعر المتميز قادر ميرزا علي: "الكازاخي الأصيل هو دومبرا"،" قال توكاييف.
وأضاف: "في الواقع، من خلال تكريم الدومبرا، نرتقي بفننا الوطني. يجب أن تصبح الدومبرا، قيمتنا المقدسة، علامة تجارية فريدة تمثل شعبنا في جميع أنحاء العالم". دومبرا كحرفة مدى الحياة بالنسبة للموسيقيين المحترفين، لا تمثل آلة الدومبرا رمزاً وطنياً فحسب، بل تمثل أيضاً سنوات من الدراسة والإتقان.
قال ييديل باسيغارايف، عازف الدومبرا التقليدي، وهو عازف منفرد في مركز هالك كازيناسي الوطني للفنون التابع لمنظمة كازاخكونسيرت الحكومية للحفلات الموسيقية التي تحمل اسم روزا باغلانوفا، إن والده عرّفه على هذه الآلة في سن مبكرة.
وبينما قد يكون تعلم الأساسيات أمرًا فطريًا لمن يُقدّر صوتها، فإن احتراف العزف عليها يتطلب سنوات من التدريب المتفاني.
"نشأنا خلال الحقبة السوفيتية. كانت لكل قرية فرقة غنائية وأخرى موسيقية، وكنا محاطين بكبار السن الذين حافظوا على التقاليد.
واصل والدي مدرسة كازانجاب (وهي مدرسة إقليمية لعزف الدومبرا أسسها الملحن الشهير كازانجاب تليبيرجينولي)
لذلك كنا نستمع إلى الدومبرا منذ الصغر. الموسيقى التقليدية صعبة لكنها آسرة. من خلال دراسة الكوي، نتعلم تاريخ شعبنا"، هكذا صرّح باسيغارايف لقناة خابار التلفزيونية.
قال الفنان المكرم في كازاخستان وعازف الدومبرا التقليدي كيرات أيتباييف إنه ينبغي أن يصاحب اليوم الوطني للدومبرا مبادرات تعليمية إلى جانب العروض العامة الكبيرة.
يُحتفل اليوم بيوم الدومبرا في جميع أنحاء البلاد، وهذا أمرٌ مُشجعٌ بلا شك. لكن من المهم ألا يتحول هذا العيد إلى مجرد مناسبة شكلية.
فنحن لا نحتاج فقط إلى فعالياتٍ يشارك فيها مئات الموسيقيين بالعزف معًا، بل نحتاج أيضًا إلى محاضراتٍ ونقاشاتٍ وحفلاتٍ موسيقيةٍ يقدمها فنانون محترفون. أحيانًا، تُحقق محاضرةٌ أو حفلةٌ موسيقيةٌ واحدةٌ ذات مغزى فائدةً أكبر من حدثٍ جماهيريٍّ ضخم"، هذا ما صرّح به آيتباييف لقناة خابار التلفزيونية.
في جميع أنحاء كازاخستان وخارجها بحسب قناة "خابار" التلفزيونية، تُقام أكثر من 100 فعالية في مختلف أنحاء كازاخستان احتفالاً باليوم الوطني لآلة الدومبرا. وتجمع الحفلات الموسيقية والمعارض والبرامج التعليمية والعروض موسيقيين محترفين وطلاباً وهواةً لآلة الدومبرا من مختلف أنحاء البلاد. في وقت سابق من هذا العام، استضافت منطقة تركستان أحد أكبر عروض الدومبرا الشبابية في البلاد خلال احتفالات نوريزنامه الوطنية .
تجمع أكثر من 300 موسيقي شاب في حديقة زيبك جولي بتركستان ليؤدوا في وقت واحد مقطوعات الكويس الشهيرة لكورمانغازي، بما في ذلك "أداي" و"سارياركا" و"بالبيراوين". وانضم 200 طالب آخر في وقت واحد من منطقتي بايديبك وأوتيرار ومدينة كينتاو، ليصل إجمالي عدد المشاركين في جميع أنحاء المنطقة إلى أكثر من 500.
قبل أيام قليلة من اليوم الوطني للدومبرا، استضافت تركستان أيضًا المسابقة المخصصة للذكرى 165 للملحنة الأسطورية وفنانة الشعب في كازاخستان دينا نوربيسوفا ، والتي جمعت 20 عازف دومبرا شابًا لأداء أعمال من ذخيرة الكوي التقليدية.
أصبحت آلة الدومبرا عنصراً هاماً في الدبلوماسية الثقافية لكازاخستان. ففي العام الماضي، احتفلت كازاخستان بالذكرى العاشرة لإدراج اليونسكو فن الدومبرا كوي التقليدي ضمن قائمة التراث العالمي، وذلك من خلال برنامج ثقافي أقيم في مقر اليونسكو بباريس، تضمن عروضاً موسيقية قدمها موسيقيون كازاخستانيون وفعاليات تعريفية للجمهور الدولي بتقاليد البلاد الموسيقية
